alternar


alternar
(Del lat. alternare < alter, otro.)
verbo transitivo/ pronominal
1 Hacer, producirse o sucederse unas cosas detrás de otras de manera repetida en el espacio o en el tiempo:
alterna estancias en la costa y en la montaña.
ANTÓNIMO simultanear
verbo intransitivo/ pronominal
2 Hacer o decir varias personas una cosa o desempeñar un cargo por turno:
se alternan para comer.
SINÓNIMO turnar
3 Tener trato con determinada clase de personas:
alterna con gente muy agradable.
REG. PREPOSICIONAL + con
SINÓNIMO [relacionarse]
4 Relacionarse, el personal de ciertos establecimientos públicos, con los clientes, para animarles a consumir.

* * *

alternar (del lat. «alternāre», de «alternus»)
1 («con, y») intr. y prnl. Sucederse, en el espacio o en el tiempo, dos o más cosas, repitiéndose una después de otra: ‘Una fila de olivos y frutales alternando. En la vida alternan las alegrías con las penas’. ⊚ tr. e intr. Colocar, emplear, hacer, etc., ↘cosas en esa forma: ‘Alternar el trabajo con las diversiones. Alterna con los dos únicos vestidos que tiene’.
2 tr. Mat. *Cambiar los ↘términos de una proporción de modo que pasen a ser medios los que eran extremos y viceversa.
3 con») intr. Tener amistad o *trato con la clase de personas que se expresa: ‘Alterna con gente de vida alegre’. ≃ Relacionarse, tratarse. ⊚ (inf.) Relacionarse con gente de buena posición económica o social: ‘Es persona que alterna. Se esfuerzan por alternar para casar a las hijas’.
4 Tratar las mujeres que trabajan en algunos locales públicos con los clientes para estimularles a hacer gasto.
5 Entablar una persona competición con otra.
Catálogo
Guadrapear, gualdrapear, rotar, turnar. ➢ Alternación, alternancia, bandazo, ciclo, periodicidad, *ritmo, rotación, vaivén, vicisitud, vuelta. ➢ Alternado, alternativo, alterno, añero, encontrado, revecero, subalternante, vecero; vicisitudinario. ➢ Quita y pon. ➢ Cayendo y levantando, entre col y col, lechuga; día de mucho, víspera de nada; un día sí y otro no, a días, no hay mal ni bien que cien años dure, no hay mal que por bien no venga, a la noche chichirimoche y a la mañana chichirinada, rueda de la fortuna. ➢ Una de cal y otra de arena, ora... ora, tan pronto... como, ya... ya, una vez... y otra vez. ➢ *Cambiar. *Continuo. *Opuesto. *Recíproco. *Repetir. *Sustituir. *Turno.

* * *

alternar. (Del lat. alternāre, de alternus, alterno). tr. Variar las acciones diciendo o haciendo ya unas cosas, ya otras, y repitiéndolas sucesivamente. Alternar el ocio y el trabajo. Alternar la vida en el campo con la vida urbana. || 2. Distribuir algo entre personas o cosas que se turnan sucesivamente. || 3. Mat. Cambiar los lugares que ocupan respectivamente los términos medios o los extremos de una proporción. || 4. intr. Dicho de varias personas: Hacer o decir algo o desempeñar un cargo por turno. || 5. Dicho de ciertas cosas: Suceder a otras recíproca y repetidamente. Alternar los días claros con los lluviosos. Alternar las alegrías con las penas. || 6. Hacer vida social, tener trato. Alternar con personas de cuenta. || 7. Dicho de una mujer: En ciertas salas de fiestas, bares y lugares semejantes, tratar con los clientes, para estimularles a hacer gasto en su compañía, del cual obtienen generalmente porcentaje. || 8. Entrar a competir con alguien.

* * *

transitivo Hacer [cosas diversas] por turnos y sucesivamente.
intransitivo Sucederse varias personas por turno en un cargo o en alguna realización.
► Sucederse unas cosas a otras repetidamente.
► Tener trato las personas entre sí.
► Entrar a competir uno.
MATEMÁTICAS Cambiar de lugar [los términos de una proporción].

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • alternar — (Del lat. alternāre, de alternus, alterno). 1. tr. Variar las acciones diciendo o haciendo ya unas cosas, ya otras, y repitiéndolas sucesivamente. Alternar el ocio y el trabajo. [m6]Alternar la vida en el campo con la vida urbana. 2. Distribuir… …   Diccionario de la lengua española

  • alternar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: alternar alternando alternado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. alterno alternas alterna alternamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • alternar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona) [una cosa detrás de otra] repitiéndolas en el mismo orden: Alterna el trabajo con la diversión. verbo intransitivo 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • alternar — v. tr. 1. Fazer variar sucessivamente. 2. Colocar em posições recíprocas. 3. Dispor em ordem alternada. 4. Revezar. • v. intr. 5. Suceder se com maior ou menor regularidade.   ‣ Etimologia: latim alterno, are, fazer ora uma coisa, ora outra …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • alternar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer dos o más acciones, actividades, movimientos, etc, uno tras otro y repetidamente: alternar el ejercicio con el descanso, alternar las brazadas al nadar 2 Usar, poner, distribuir, etc dos o más cosas por turnos… …   Español en México

  • alternar — {{#}}{{LM A01902}}{{〓}} {{ConjA01902}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA01945}} {{[}}alternar{{]}} ‹al·ter·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Combinar o variar siguiendo un orden sucesivo: • Muchos alumnos del turno de noche alternan el estudio con el… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • alternar — (v) (Intermedio) intercambiar repetidamente unas actividades Ejemplos: No pudo alternar trabajo con estudios y tuvo que rechazar uno de ellos. No sé cómo alterna tantas cosas a la vez. Sinónimos: sucederse …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • alternar — al|ter|nar Mot Agut Verb …   Diccionari Català-Català

  • alternar(se) — Sinónimos: ■ turnar, permutar, reemplazar, relevar, saltear, sucederse, cambiar, rolar, trocar Antónimos: ■ permanecer, continuar Sinónimos: ■ tratarse, relacionarse, codearse, comunicarse, convivir …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • alternar — transitivo 1 turnar sucederse (intr.), relevarse (intr.), dar una de cal y otra de arena (coloquial), del coro al caño y del caño al coro (coloquial). intransitivo y transitivo 2 tratar, codearse, emparejar, fraternizar. Emparejar y fraternizar… …   Diccionario de sinónimos y antónimos